Evenementdetails
Over dit evenement
NL
Museum Dhondt-Dhaenens presenteert van 9 mei tot 20 juni 2021 de groepstentoonstelling After all, a collection is only human, met werk uit zes Vlaamse privécollecties die niet eerder samen te zien zijn geweest.
De tentoonstelling vindt plaats in de Villa Vandenbussche in Tielt, een bijzondere architectenwoning uit 1969 gebouwd naar een ontwerp van het bekende architectenbureau Konstrukto (Georges Vandenbussche & Marc Verkest) als eigen woonhuis voor mede-oprichter Georges Vandenbussche. Het werd in 2008 geklasseerd als monument.
In deze unieke woning brengt het MDD een aantal werken samen van kunstenaars zoals onder meer René Daniëls, D.D. Trans, Lieve D’hondt, Jos de Gruyter & Harald Thys, Lili Dujourie, Manfred Pernice, Kelly Schacht en Jan Vercruysse, en wordt het voor MDD bekende spanningsveld tussen privaat - publiek bespeeld.
FR
Le Musée Dhondt-Dhaenens présente du 9 mai au 20 juin l’exposition intitulée After all, a collection is only human, une sélection d’œuvres de six collections privées flamandes réunies pour la première fois.
L’exposition a pour cadre la Villa Vandenbussche à Tielt, une maison moderniste construite en 1969 par le célèbre bureau d’architectes Konstrukto (Georges Vandenbussche & Marc Verkest). La Villa fut la maison personnelle de Georges Vandenbussche, et classée monument historique en 2008.
Dans ce contexte unique, l’exposition rassemble des œuvres qui interrogent la tension entre le privé et le public, d’artistes tel.le.s que René Daniëls, D.D. Trans, Lieve D’hondt, Jos de Gruyter & Harald Thys, Lili Dujourie, Manfred Pernice, Kelly Schacht et Jan Vercruysse.
EN
From 9 May to 20 June 2021 Museum Dhondt-Dhaenens presents the group exhibition After all, a collection is only human, with works from six Flemish private collections that have never before been shown together.
The exhibition takes place in the Villa Vandenbussche in Tielt, an exceptional heritage house built in 1969 and designed by Konstrukto (Georges Vandenbussche & Marc Verkest) as a private residence for co-founder Georges Vandenbussche. It was listed as a monument in 2008.
In this unique home, the exhibition brings together works by, among others, René Daniëls, D.D. Trans, Lieve D’hondt, Jos de Gruyter & Harald Thys, Lili Dujourie, Manfred Pernice, Kelly Schacht and Jan Vercruysse, and addresses the relation between private and public.