Bonjour à tous!

Envie de retrouver des humains à l'extérieur?

Viens plonger tes yeux dans d'autres, en toute sécurité, et te sentir connecté, vu, écouté, accepté. Regardons-nous! Sans pixels ni écrans, en toute bienveillance et humanité.

👁️ Sentons-nous regardés, vus, en toute bienveillance et humanité. Vibrons et vivons.

💌 Partageons qui nous sommes, entièrement, honnêtement.

✨ Concrètement, je te propose :

- 🕰️ Durée approx 1 heure30.

- 🌳 Rdv parc Felix Hap situé 191 avenue d'Auderghem. Prends de quoi t’asseoir dans l’herbe, ainsi qu’un masque.

- 👁️ Nous ferons des exercices de respiration, d’eye gazing, de mouvements en miroir, d’auto-câlins. Ce sera également un espace pour t’exprimer librement si tu es as le besoin.

- 🇫🇷 / 🇬🇧 Selon les besoins cet évènement aura lieu en français et/ou en anglais.

-💰 Prix : participation à prix libre mais demandée.

- 😷 Covid19 : en tout temps nous respecterons la distance d’1m50, le plein air et du gel sera à disposition. Nous serons max 10 personnes, organisateurs inclus.

- ❌ Annulation : Vu le nombre très restreint que nous devons être suite à la crise sanitaire je te demanderai donc de te tenir à ton inscription. Une fois que tu as mis « je viens » sur cet événement, cela t’engage à venir ! Merci. ❤

Une fois l’évènement terminé vous pourrez rester si vous le désirez, et éventuellement continuer à papoter avec les participants en bénéficiant du plaisir c'être dans ce si joli jardin.

Hâte de vous voir,

Madline pour CalinoBXL

🇬🇧 ENGLISH

HI FOLKS!

Do you want to feel connected to others? 🖇️

Do you want to enjoy the pleasure to meet and see people?

💌 While fully respecting Covid19 measures we will have the pleasure to feel connected, seen, listened to and accepted. Let’s look at each other! Face to face! No pixels, no screens, no blue light, just our authentic selves.

👁️ Let’s see and feel seen with our humanity and benevolence. Let’s vibrate together. Let’s live again.

✨ What I’m offering:

- 🕰️ Duration: about 1h30.

- 🌳 Let’s meet Parc Felix Hap, 191 avenue d’Auderghem 1040 Etterbeek. Take what you need to sit in the grass, and your mask (of course!)

- 👁️ We will do one breathing exercise; eye gazing games, mirroring games, and some self cuddle techniques. That will also be a place to express yourself freely if you need to do so!

- 🇫🇷 / 🇬🇧 The event will occur in French and/or English, depending on attendees.

- 💰 Price: A donation is expected, but the amount if fully free.

- 😷 Covid19: We will always respect the rules: Max 10 people, outside, with 1m50 distance, and antibacterial gel will be provided.

- ❌ Cancellation: Due to covid we have to be a super short group. I'll therefore ask you to commit to your booking. Clicking « coming » means you are sure you will come and will do what you can to honor it. Thank you ❤

Once the event is over you will have the possibility (to leave, of course! 😉 ) to stay, to keep chatting, and eventually snack something you brought for yourself (no sharing, and always distancing).

Thank you, hope to see you all!

Madline for CalinoBXL