Atelier ALGO-LIT
Join us on June 16th and 17th at 10:30 for a workshop in FR & NL about algorithms.
Scroll naar beneden voor de Nederlandse versie.
--
Atelier : Transparence algorithmique pour les professionnels de l'inclusion numérique
Algorithmes : de quoi parle-t-on ? quels impacts sur nos vies et nos droits ?
Outils, repères et pratiques pour la médiation numérique
Nous avons le plaisir de vous inviter à participer à un atelier consacré aux algorithmes et à leurs enjeux dans les pratiques de médiation !
Pensé pour et avec les acteur·rices de terrain, cet atelier vise à renforcer la compréhension du fonctionnement des systèmes algorithmiques et leurs manifestations dans la vie quotidienne. Il s’agira également d’aborder les questions de gouvernance, ainsi que leurs impacts sociaux et environnementaux. Cet atelier s’inscrit dans une démarche d’éducation permanente, favorisant l’échange de pratiques, la réflexion critique et l’appropriation collective des enjeux numériques.
Au programme de cette journée et demie :
- mieux comprendre comment fonctionnent les algorithmes et comment ils influencent les usages quotidiens, à travers des explications concrètes,
- découvrir et tester des outils pédagogiques concrets, et de repartir avec des repères et outils mobilisables dans vos activités,
- participer à des mises en situation (jeux de rôle) pour mieux appréhender les interactions entre citoyen·nes, médiateur·rices et formateur·rices,
- échanger entre pairs sur vos pratiques, vos questionnements et vos besoins.
Cet atelier se veut un espace d’expérimentation, de partage et de co-construction, ancré dans les réalités du terrain et attentif aux enjeux d’accessibilité, d’émancipation et de participation.
À qui s’adresse cet atelier ?
Médiateur·rices numériques, formateur·rices, accompagnateur·rices, coordinateur·rices de dispositifs, travailleur·ses de terrain, curieux·ses engagé·es : cet atelier s’adresse à toutes celles et ceux qui, en Belgique, en France et aux Pays-Bas, accompagnent les publics dans leurs usages numériques et souhaitent mieux comprendre, questionner et transmettre les enjeux liés aux algorithmes, sans perdre de vue les dimensions sociales, politiques et environnementales.
Infos pratiques
📅 Dates : 16 Juin (10h30-17h30) - 17 Juin 2026 (09h30-12h30)
📍 Lieu : FARI - AI for the Common Good Institute Brussels, Cantersteen 16, 1000 Bruxell
🚃 Les frais de transport (train) et d’hébergement (une nuit) seront pris en charge
📜 À l’issue de la formation, une certification de participation sera délivrée
💰 Inscription gratuite, mais obligatoire avant le 28 Mai 2026
🗣️ Cet événement aura lieu en français et en néerlandais
Inscription & Contacts
👉 Les inscriptions sont ouvertes jusqu'au 28 mai 2026.
Pour toute question ou des besoins spécifiques, prenez contact avec la personne de référence pour votre pays :
- BE : Alice Demaret, Alice.Demaret@fari.brussels
- FR: Adrien Pouillot, adrien.pouillot@lamednum.coop
- NL: Tessel van Leeuwen, tessel@waag.org
Nous serions très heureux·ses de vous compter parmi nous pour ces deux journées.
Au plaisir de vous y retrouver,
L’équipe d’ALGO-LIT
Cet atelier est réalisé dans le cadre du projet ALGO-LIT. Le projet est co-financé pour trois ans par une subvention de l'UE dans le cadre du programme Erasmus + « partenariat coopératif » (Dec 2024-Dec 2027) dans le cadre Grant Agreement numéro 2024-1-FR01-KA220-ADU-000250548.
Formulaire d’inscription
La participation à cet atelier est limitée par pays afin de garantir une diversité d’échanges. La sélection des participant·es se fera sur la base de critères de représentation, d’équilibre de genre, ainsi que de la priorité donnée aux personnes travaillant directement avec des publics sur le terrain et disponibles lors des deux journées.
--
Uitnodiging Workshop: Algoritmes voor digitale inclusieprofessionals
Algoritmes: wat doen ze, hoe werken ze en welke invloed hebben ze op de mensen die jij helpt?
Wil jij praktische kennis over algoritmes opdoen, educatieve tools (zowel online als online) testen en leren gebruiken en ervaringen uitwisselen met collega’s uit Nederland, België en Frankrijk? Meld je aan voor een gratis, interactieve tweedaagse workshop speciaal voor professionals die burgers ondersteunen bij digitale vragen - bibliotheekmedewerkers, digimaatjes, programmacoördinatoren, sociaal werkers en anderen.
Wat je kunt verwachten:
- Heldere, concrete uitleg over hoe algoritmes werken en welke impact ze hebben op dagelijkse diensten, rechten en samenleving;
- Hands-on testen van educatieve tools en kant-en-klare werkvormen om zelf mee te werken met je doelgroep;
- Ruimte voor uitwisseling van praktijkervaringen en best practices met collega’s uit NL, BE en FR
- Aandacht voor toegankelijkheid en hoe je complexe onderwerpen begrijpelijk maakt.
Voor wie
Medewerkers van bibliotheken (IDO-punten en algemeen), digicoaches, cursusleiders, sociaal werkers, programmacoördinatoren en iedereen die mensen ondersteun bij digitale vragen.
Praktisch
📅 Data: dinsdag 16 juni (10h30-17h30) - woensdag 17 juni 2026 (09h30-12:30)
📍 Locatie: Instituut FARI – AI for the Common Good Institute Brussels, Cantersteen 16, 1000 Brussel
🚃 Kosteloos: reiskosten en verblijf (op basis van trein en één overnachting) worden vergoed
📜 Certificaat van deelname na afloop
💰 Deelname is gratis, maar aanmelden is verplicht vóór 28 mei 2026
🗣️ Taal: NL/FR
Aanmelden & contact
👉 Inschrijven kan tot 28 mei 2026.
Vragen of speciale wensen? Neem contact op met de contactpersoon voor jouw land:
- NL: Tessel van Leeuwen, tessel@waag.org
- BE: Alice Demaret, Alice.Demaret@fari.brussels
- FR: Adrien Pouillot, adrien.pouillot@lamednum.coop
We hopen je te verwelkomen en samen hands-on te werken aan toegankelijke uitleg en tools rond algoritmes.
Met vriendelijke groet,
Het ALGO-LIT-team
Deze workshop wordt georganiseerd in het kader van het ALGO-LIT-project - Dit project is mogelijk gemaakt door financiering uit het Erasmus+ programma van de Europese Commissie onder Grant Agreement number 2024-1-FR01-KA220-ADU-000250548
Inschrijvingsformulier
Het aantal deelnemers is beperkt; we streven naar een gevarieerde samenstelling (land, genderbalans) en geven voorrang aan mensen die direct met doelgroepen werken. Deelnemers die beide dagen beschikbaar zijn krijgen extra voorrang.
Join us on June 16th and 17th at 10:30 for a workshop in FR & NL about algorithms.
Scroll naar beneden voor de Nederlandse versie.
--
Atelier : Transparence algorithmique pour les professionnels de l'inclusion numérique
Algorithmes : de quoi parle-t-on ? quels impacts sur nos vies et nos droits ?
Outils, repères et pratiques pour la médiation numérique
Nous avons le plaisir de vous inviter à participer à un atelier consacré aux algorithmes et à leurs enjeux dans les pratiques de médiation !
Pensé pour et avec les acteur·rices de terrain, cet atelier vise à renforcer la compréhension du fonctionnement des systèmes algorithmiques et leurs manifestations dans la vie quotidienne. Il s’agira également d’aborder les questions de gouvernance, ainsi que leurs impacts sociaux et environnementaux. Cet atelier s’inscrit dans une démarche d’éducation permanente, favorisant l’échange de pratiques, la réflexion critique et l’appropriation collective des enjeux numériques.
Au programme de cette journée et demie :
- mieux comprendre comment fonctionnent les algorithmes et comment ils influencent les usages quotidiens, à travers des explications concrètes,
- découvrir et tester des outils pédagogiques concrets, et de repartir avec des repères et outils mobilisables dans vos activités,
- participer à des mises en situation (jeux de rôle) pour mieux appréhender les interactions entre citoyen·nes, médiateur·rices et formateur·rices,
- échanger entre pairs sur vos pratiques, vos questionnements et vos besoins.
Cet atelier se veut un espace d’expérimentation, de partage et de co-construction, ancré dans les réalités du terrain et attentif aux enjeux d’accessibilité, d’émancipation et de participation.
À qui s’adresse cet atelier ?
Médiateur·rices numériques, formateur·rices, accompagnateur·rices, coordinateur·rices de dispositifs, travailleur·ses de terrain, curieux·ses engagé·es : cet atelier s’adresse à toutes celles et ceux qui, en Belgique, en France et aux Pays-Bas, accompagnent les publics dans leurs usages numériques et souhaitent mieux comprendre, questionner et transmettre les enjeux liés aux algorithmes, sans perdre de vue les dimensions sociales, politiques et environnementales.
Infos pratiques
📅 Dates : 16 Juin (10h30-17h30) - 17 Juin 2026 (09h30-12h30)
📍 Lieu : FARI - AI for the Common Good Institute Brussels, Cantersteen 16, 1000 Bruxell
🚃 Les frais de transport (train) et d’hébergement (une nuit) seront pris en charge
📜 À l’issue de la formation, une certification de participation sera délivrée
💰 Inscription gratuite, mais obligatoire avant le 28 Mai 2026
🗣️ Cet événement aura lieu en français et en néerlandais
Inscription & Contacts
👉 Les inscriptions sont ouvertes jusqu'au 28 mai 2026.
Pour toute question ou des besoins spécifiques, prenez contact avec la personne de référence pour votre pays :
- BE : Alice Demaret, Alice.Demaret@fari.brussels
- FR: Adrien Pouillot, adrien.pouillot@lamednum.coop
- NL: Tessel van Leeuwen, tessel@waag.org
Nous serions très heureux·ses de vous compter parmi nous pour ces deux journées.
Au plaisir de vous y retrouver,
L’équipe d’ALGO-LIT
Cet atelier est réalisé dans le cadre du projet ALGO-LIT. Le projet est co-financé pour trois ans par une subvention de l'UE dans le cadre du programme Erasmus + « partenariat coopératif » (Dec 2024-Dec 2027) dans le cadre Grant Agreement numéro 2024-1-FR01-KA220-ADU-000250548.
Formulaire d’inscription
La participation à cet atelier est limitée par pays afin de garantir une diversité d’échanges. La sélection des participant·es se fera sur la base de critères de représentation, d’équilibre de genre, ainsi que de la priorité donnée aux personnes travaillant directement avec des publics sur le terrain et disponibles lors des deux journées.
--
Uitnodiging Workshop: Algoritmes voor digitale inclusieprofessionals
Algoritmes: wat doen ze, hoe werken ze en welke invloed hebben ze op de mensen die jij helpt?
Wil jij praktische kennis over algoritmes opdoen, educatieve tools (zowel online als online) testen en leren gebruiken en ervaringen uitwisselen met collega’s uit Nederland, België en Frankrijk? Meld je aan voor een gratis, interactieve tweedaagse workshop speciaal voor professionals die burgers ondersteunen bij digitale vragen - bibliotheekmedewerkers, digimaatjes, programmacoördinatoren, sociaal werkers en anderen.
Wat je kunt verwachten:
- Heldere, concrete uitleg over hoe algoritmes werken en welke impact ze hebben op dagelijkse diensten, rechten en samenleving;
- Hands-on testen van educatieve tools en kant-en-klare werkvormen om zelf mee te werken met je doelgroep;
- Ruimte voor uitwisseling van praktijkervaringen en best practices met collega’s uit NL, BE en FR
- Aandacht voor toegankelijkheid en hoe je complexe onderwerpen begrijpelijk maakt.
Voor wie
Medewerkers van bibliotheken (IDO-punten en algemeen), digicoaches, cursusleiders, sociaal werkers, programmacoördinatoren en iedereen die mensen ondersteun bij digitale vragen.
Praktisch
📅 Data: dinsdag 16 juni (10h30-17h30) - woensdag 17 juni 2026 (09h30-12:30)
📍 Locatie: Instituut FARI – AI for the Common Good Institute Brussels, Cantersteen 16, 1000 Brussel
🚃 Kosteloos: reiskosten en verblijf (op basis van trein en één overnachting) worden vergoed
📜 Certificaat van deelname na afloop
💰 Deelname is gratis, maar aanmelden is verplicht vóór 28 mei 2026
🗣️ Taal: NL/FR
Aanmelden & contact
👉 Inschrijven kan tot 28 mei 2026.
Vragen of speciale wensen? Neem contact op met de contactpersoon voor jouw land:
- NL: Tessel van Leeuwen, tessel@waag.org
- BE: Alice Demaret, Alice.Demaret@fari.brussels
- FR: Adrien Pouillot, adrien.pouillot@lamednum.coop
We hopen je te verwelkomen en samen hands-on te werken aan toegankelijke uitleg en tools rond algoritmes.
Met vriendelijke groet,
Het ALGO-LIT-team
Deze workshop wordt georganiseerd in het kader van het ALGO-LIT-project - Dit project is mogelijk gemaakt door financiering uit het Erasmus+ programma van de Europese Commissie onder Grant Agreement number 2024-1-FR01-KA220-ADU-000250548
Inschrijvingsformulier
Het aantal deelnemers is beperkt; we streven naar een gevarieerde samenstelling (land, genderbalans) en geven voorrang aan mensen die direct met doelgroepen werken. Deelnemers die beide dagen beschikbaar zijn krijgen extra voorrang.
Credit picture: Hanna Barakat & Archival Images of AI + AIxDESIGN / https://betterimagesofai.org / https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
We want everyone to feel welcome and able to participate fully in this event. If you have a disability, please let us know. We will do our utmost to accommodate you in the best possible conditions.
We reserve the right to deny access to our events to any individual who does not comply with our guidelines or whose behavior compromises the safety and respect of participants.
Scroll naar beneden voor de Nederlandse versie.
--
Protection des données
Objet du traitement
L’Université libre de Bruxelles (ULB) – avenue Roosevelt 50, 1050 Bruxelles – est le responsable du traitement des données à caractère personnel vous concernant collectées, dans le respect du Règlement général sur la protection des données (RGPD).
La base légale du traitement est le consentement. La finalité est de gérer les inscriptions et de transmettre les informations pratiques aux participant·es dans le cadre du projet de recherche-action Algo->Lit.
Données et catégories de personnes concernées
Ce traitement comporte la collecte des données suivantes : prénom, nom, genre, type d’organisme qui vous emploie, nom de votre organisation, adresse mail. Elles concernent les personnes qui souhaitent s’inscrire à la formation Algo->Lit du 16 et 17 juin 2026.
Destinataires des données
Les données à caractère personnel sont accessibles uniquement aux salariés de Datactivist, La Mednum, FARI et Waag impliqués dans le projet de recherche-action Algo->Lit. Les données sont conservées durant 3 ans.
Droit des personnes
Les questions relatives à la protection de vos données personnelles peuvent être adressées à la Déléguée à la protection des données de l’ULB : Avenue F. Roosevelt 50, 1050 Bruxelles, CP 130, rgpd@ulb.be. Cette adresse est également celle par laquelle vous pouvez exercer vos droits (accès, rectification, effacement, portabilité et limitation de traitement). Si vous estimez que notre réponse ne respecte pas vos droits, vous pouvez adresser une plainte à l’Autorité de protection des données (Introduire une plainte | Autorité de protection des données (autoriteprotectiondonnees.be).
--
Gegevensbescherming
Doel van de verwerking
De Université libre de Bruxelles (ULB) – Franklin Rooseveltlaan 50, 1050 Brussel – is de verwerkingsverantwoordelijke voor de verwerking van de persoonsgegevens die op u betrekking hebben en die worden verzameld met inachtneming van de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG).
De rechtsgrond voor de verwerking is toestemming. Het doel is de inschrijvingen te beheren en praktische informatie aan de deelnemers te bezorgen in het kader van het actieonderzoekproject Algo->Lit.
Gegevens en categorieën van betrokken personen
Deze verwerking omvat de verzameling van de volgende gegevens: voornaam, achternaam, geslacht, type organisatie waarbij u tewerkgesteld bent, naam van uw organisatie, e-mailadres. Deze gegevens hebben betrekking op personen die zich willen inschrijven voor de opleiding Algo->Lit van 16 en 17 juni 2026.
Ontvangers van de gegevens
De persoonsgegevens zijn uitsluitend toegankelijk voor medewerkers van Datactivist, La Mednum, FARI en Waag die betrokken zijn bij het actieonderzoekproject Algo->Lit. De gegevens worden gedurende 3 jaar bewaard.
Rechten van de betrokkenen
Vragen over de bescherming van uw persoonsgegevens kunnen worden gericht aan de functionaris voor gegevensbescherming van de ULB: Franklin Rooseveltlaan 50, 1050 Brussel, CP 130, rgpd@ulb.be. Via dit adres kunt u ook uw rechten uitoefenen (inzage, rectificatie, wissing, overdraagbaarheid en beperking van de verwerking). Als u van oordeel bent dat ons antwoord uw rechten niet eerbiedigt, kunt u een klacht indienen bij de Gegevensbeschermingsautoriteit.
Good to know
Highlights
- In person
Location
Cantersteen 12
12 Cantersteen
1000 Bruxelles
How do you want to get there?

Agenda
-
Dinsdag 16 juni 2026
-