Archiving in Belgium

[FR] Archiving in Belgium. Préserver notre mémoire dans une société digitale

Quelles archives conserver pour répondre aux besoins divers d’utilisateurs de plus en plus nombreux mais aussi de plus en plus désarmés face à la masse de données ? Comment et pourquoi conserver des archives dans une société digitale ? Quelles sont les évolutions de l’usage des archives par la recherche scientifique ? Comment l’évolution de la société digitale impacte-t-elle les pratiques du métier d’archiviste aujourd’hui et demain ? Comment répondre aux besoins d’archives des chercheurs ?

Afin de tenter de répondre à ces questions essentielles, les Archives de l’État ont décidé de créer, avec le soutien du FNRS, un lieu de rencontre et de débat à l’attention de tous les archivistes du pays et de tous les chercheurs utilisant des archives. Cette première édition est consacrée à deux thèmes actuels : l’impact sociétal des archives et l’accessibilité de l’information.

***

[NL] Archiving in Belgium. Bouwen aan ons geheugen in een digitale samenleving

Welke archieven moeten we bewaren om tegemoet te komen aan de uiteenlopende behoeften van steeds meer gebruikers, waarvan velen zich bovendien overweldigd voelen door de enorme hoeveelheid aan data? Hoe en waarom archieven bewaren in een digitale samenleving? Welke evoluties tekenen zich af in het gebruik van archieven door de wetenschappelijke wereld? Hoe beïnvloedt de digitale samenleving vandaag en morgen de beroepspraktijk van de archivaris? Hoe kan worden ingespeeld op de archiefnoden van onderzoekers?

Om op deze essentiële vragen een antwoord te zoeken, besloot het Rijksarchief, met de steun van het FNRS, een ontmoetings- en debatplek te creëren voor alle archivarissen van het land en voor alle onderzoekers die archieven gebruiken. Deze eerste editie is gewijd aan twee actuele thema’s: de maatschappelijke impact van archieven en de toegankelijkheid van informatie