Gratuit

Dates multiples

Laboratoire archéologique d’urban.brussels

Actions et tableau de desciption

Gratuit
Description de l'événement
Visite du laboratoire archéologique d'Urban Bezoek van de archeologisch laboratorium van Urban

À propos de cet évènement

NL

In het archeologisch laboratorium van Urban worden alle objecten die aan het licht komen op archeologische sites in het Brussels Gewest behandeld. Tijdens een rondleiding krijgen de bezoekers inzicht in het complexe behandeltraject dat archeologische vondsten doorlopen, vanaf het moment van hun ontdekking. Objecten uit uiteenlopende tijdsperioden en vervaardigd uit vele verschillende materiaalsoorten, zoals glas, metaal, keramiek, been en hout kunnen bekeken worden. De toegepaste conservatie- en restauratietechnieken zullen door restauratoren toegelicht worden. Tevens wordt er aandacht geschonken aan de ethische overwegingen, eigen aan de moderne archeologische conservatie en restauratie.

FR

Tous les objets découverts sur les sites archéologiques de la Région bruxelloise sont traités au sein du laboratoire archéologique d'urban.brussels. Une visite guidée permettra au public de découvrir le processus de traitement complexe auquel le mobilier archéologique est soumis depuis le moment où il a été mis au jour. Des objets d'époques différentes et fabriqués à partir de matériaux très variés tels que le verre, le métal, la céramique, l'os et le bois, pourront être observés. Les techniques de conservation et de restauration utilisées seront présentées par les restaurateurs. Une attention particulière sera également accordée aux considérations éthiques, inhérentes à la conservation-restauration archéologique moderne.

ENG

The objects discovered on the archaeological sites within the Brussels Region are treated in the urban.brussels archaeological laboratory. A guided tour will allow the public to discover the complex treatment process to which the archaeological material is subjected from the moment it is unearthed. Objects from different periods and made from a wide variety of materials such as glass, metal, ceramics, bone and wood can be observed. The conservation and restoration techniques used will be presented by the conservators. Special attention will also be paid to the ethical considerations inherent in modern archaeological conservation-restoration.

Vendredi 18/06

10h(FR)

11h(NL)

13h(FR)

14h(FR)

15h(NL)

16h(FR)

Samedi 19/06

10h(FR)

11h(NL)

13h(FR)

14h(FR)

15h(NL)

16h(FR)

Dimanche 20/06

10h(FR)

11h(NL)

13h(FR)

14h(FR)

15h(NL)

16h(FR)

Partager avec les amis
{ _('Organizer Image')}

Organisateur URBAN.BRUSSELS ARCHAEOLOGY DAYS

Organisateur de Laboratoire archéologique d’urban.brussels

Urban is the public service that supports the territorial development of the entire Brussels region in the areas of urban planning, cultural heritage and urban revitalisation.

Sauvegarder cet événement

Événement sauvegardé